1.4 Валюта выгрузки - это выбор валюты цен в фиде. Если стоит основаная валюта с курсом 1 то будут цены такие же как в админке. Если курс будет другой - идет пересчет цен по курсу который задан в магазине в Система - Локализация - Валюты.
В коде UniXML значение валюты находится в $data['currency']. Международный код валюты в переменной $data['currency_xml'].
В параметрах системы UniXML настройка находится в $data['currency']